Privacy

Der Einheitstext zum Schutz von personenbezogenen Daten (Datenschutzkodex gemäß des gesetzesvertretenden Dekrets 196/2003) sieht laut Art. 13 die Pflicht vor, die betroffene Person über die grundlegenden Elemente der Datenverarbeitung zu informieren.

Die Schlosserei Pertoll informiert Sie deshalb, dass Ihre Daten zu folgenden Zwecken eingeholt werden:

• um jenen Verpflichtungen nachzukommen, die sich aus dem Vertrag ergeben, dessen Teilnehmer Sie sind, oder um vor Vertragsvollziehung von Ihnen gestellte Anfragen zu erfüllen.

• um Steuer- und Buchhaltungspflichten nachzukommen.

• zur Abwicklung von Streitfällen (Vertragsverletzung, Mahnungen, Forderungseinziehungen, gerichtliche Streitfälle, etc.)

• Verwaltung der Kunden (Kundenverwaltung, Vertragsverwaltung, Kundenwahl entsprechend der Firmenbedürfnisse)

Die Mitteilung von personenbezogenen Daten zu diesen Zwecken ist obligatorisch, und die Verweigerung der Datenmitteilung macht es der Schlosserei Pertoll unmöglich, den im Vertrag festgelegten Geschäftsbeziehungen Folge zu leisten. Die diesbezügliche Datenverarbeitung bedarf nicht dem Einverständnis des Betroffenen (Art. 24 Gesetzesvertretenden Dekrets 196/2003).

• Zusendung von Newsletter, Werbeaktivitäten, Referenzblatt

Diese Finalität erfordert die Einholung Ihres freiwilligen Einverständnisses.

In Zusammenhang mit den o.g. Zwecken erfolgt die Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf rechtmäßige und korrekte Weise, um Vertraulichkeit und Datenschutz zu garantieren. Die Datenverarbeitung erfolgt manuell, sowie mithilfe von Informatik- und Telematik Ressourcen.

Diese Datenverarbeitung betrifft nicht sensible Daten, d.h. jene personenbezogenen Daten, „welche Aufschluss geben können über die rassische und ethnische Herkunft, die religiöse, die philosophische oder eine andere Weltanschauung, die politischen Anschauungen, die Mitgliedschaft bei einer Partei, Gewerkschaft, Vereinigung oder Organisation mit religiöser, philosophischer, politischer oder gewerkschaftlicher Ausrichtung oder den Gesundheitszustand oder das Sexualleben einer Person (Art. 4 Absatz 1, d)“.

Die eingeholten Daten könnten an Dritte weitergegeben werden, die abermals zu deren Verarbeitung berechtigt wurden, da die von ihnen gelieferte Dienstleistung strikt funktionsbedingt mit der Ausführung der Geschäftsbeziehungen zusammenhängt: externe Inkassounternehmen, Banken, Kreditinstitute, Anwaltskanzleien, Versicherungen.

Die betroffene Person kann Informationen über diese Teilnehmer einholen, indem sie dies bei der Schlosserei Pertoll beantragt.